---

Geschrieben von frank64 am 29.03.2014 um 09:27:

  Suche Karl Armbrecht

Hallo liebe Gemeinde.
Ich suche Informationen über meinen Opa und seine militärischen Stationen und seinen letzendlichen Verbleib.
Was ich erfahren habe:
Armbrecht, K(C)arl Wilhelm Heinrich
Geb. 20.11.1905 in Hörden
Vermisst in Rumänien Jassy
Feldpost 58593
letzte Nachricht von Ihm 18.06.1944

Ich bin erst am Anfang meiner Ahnenforschung und bedauere sehr das dich die 2 vorliegenden Feldpostbriefe nicht lesen kann. (wg. altdt.Schrift). Kann man da irgendwo Hilfe bekommen?

Ich bin für jede Info dankbar
(Ein tolles Forum hier, ich habe hier noch viel zu entdecken)

Ein schönes Wochenende wünsche ich in die Runde

Frank

---

Geschrieben von dr.rudolf am 29.03.2014 um 09:47:

  RE: Suche Karl Armbrecht

Hallo Frank,

herzlich willkommen hier im Forum !

Einen (möglichst lückenlosen) militärischen Werdegang wirst Du hier kaum bekommen, da ist eher ein Antrag
auf Auskunft an die WASt die "richtige" Hilfe !

Aber so einige Mosaiksteinchen können wir Dir sicherlich liefern; die Feldpostbriefe wären natürlich
ein guter Ansatzpunkt !
Hier die Belegung der Feldpostnummer:

FPN 58593

(8.9.1943-22.4.1944) 15.11.1943 1. Kompanie Bau-Pionier-Bataillon 119,
(23.4.1944-24.11.1944) 13.11.1944 gestrichen.

Er war also zum Zeitpunkt des FP-Briefes bei
der 1./Bau-Pionier-Bataillon 119 !

Zum ersten "Einstieg" schau mal hier:

http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/BauBtl/BauBtl119-R.htm

Gruß
Rudolf (KINZINGER)

---

Geschrieben von frank64 am 29.03.2014 um 11:40:

 

Vielen Dank für die schnelle Antwort Rudolf!
WASt. läuft schon.
Das Lexikon habe ich schon gesehen, eine Nachfrage beim Volksbund habe ich auch gestartet.
Sorry, ich vergaß zu Erwähnen.

Beste Grüße
Frank

---

Geschrieben von dr.rudolf am 29.03.2014 um 11:49:

 

Hallo Frank,

nur der Vollständigkeit halber: Der Eintrag beim Volksbund lautet

Karl Armbrecht

Nach den uns vorliegenden Informationen ist Karl Armbrecht seit 08.1944 vermisst.

Nachname: Armbrecht
Vorname: Karl
Geburtsdatum: 20.11.1905
Todes-/Vermisstendatum: 08.1944
Todes-/Vermisstenort: Jassy

Gruß und schönes Wochenende !
Rudolf (KINZINGER)

---

Geschrieben von frank64 am 29.03.2014 um 11:58:

 

Ja, genau. Aber ich habe trotzdem eine Anfrage laufen, weil er zwar auf einer Liste steht, aber nicht auf einem Stein. Die arbeiten noch daran. Vielleicht gibt es ja irgendwann noch ein Mosaiksteinchen...

---

Geschrieben von frank am 01.04.2014 um 23:15:

 

Hallo Frank,

wenn Du möchtest, kannst Du hier Scans der Feldpostbriefe einstellen.
In der Vergangenheit hat sich eigentlich immer jemand gefunden, der aus den gegebenen Handschriften das Wesentliche herausarbeiten konnte.
Einen Versuch ist es sicher wert.

Bestimmt hast Du schon zu Jassy 1944 recherchiert, wobei mir hier der Zeitpunkt der letzten Meldung im Juni 1944 etwas zu früh für eine Vermissung im Zusammenhang mit der Kesselschlacht erscheint.
Oder hat der Volksbund mit 08.1944 das richtige Datum angegegeben?

Mit der Anfrage bei der WASt hast Du einen richtigen Schritt ja bereits getan.
Jetzt heißt es warten ...
Gibt es eigentlich eine Anfrage beim DRK-Suchdienst ?

Grüße.
frank.

---

Geschrieben von snickers am 02.04.2014 um 10:29:

  RE: Suche Karl Armbrecht

Hallo - beim Ãœbersetzen der alten Feldpostbriefe bin ich gerne behilflich - wenn es nicht von heut auf morgen sein muss. Also hier einstellen oder PN an mich, dann kriegst du meine E-Mail-Adresse...

Grüße

Jan

---

Geschrieben von JürgenP am 05.04.2014 um 11:42:

 

Moin Frank,

na das nenne ich mal einen Zufall.
Ein sehr naher Verwandter von mir war ebenfalls in der 1. Kompanie des Bau-Pi-Btl. 119 und ebenfalls bis August 1944 in Jassy.
Allerdings hat er den Krieg überlebt (sonst wäre ich nicht ). Er ist in Jassy in russische Kriegsgefangenschaft gekommen.
Leider ist die Datenlage zu dem Bataillon sehr dünn, da es sich um eine sogenannte Heerestruppe handelt. Ich suche auch schon eine Weile < hier > und < hier >.

Dein Opa ist in der Vermißtenbildliste Band FU Seite 555 gelistet. Dort steht als letzte Nachricht 08/1944 Jassy.

Ich würde Dir dringend raten, beim DRK-Suchdienst in München anzufragen. Da in der VBL auch ein Foto abgedruckt ist, kann es sein, daß das Original dort noch in den Akten liegt.

Sollten die beiden Feldpostbriefe aus der Zeit in Rumänien stammen, wäre ich natürlich auch sehr daran interessiert, Sütterlin ist kein Problem, das kann ich recht gut lesen.

Herzliche Grüße Jürgen

---

Geschrieben von MarkusM am 11.04.2014 um 06:37:

 

Hallo

Möchte mein ne hilfe bei der altdeutschen Schrift auch meine Hilfe anbieten! Ich selber kann einiges dieser schönen schrift lesen und hab bekannte die es auch noch schreiben können!

Gruß aus oberösterreich
Markus