Vermisstenforum (http://www.vksvg.de/index.php)
- Der 2. Weltkrieg (http://www.vksvg.de/board.php?boardid=17)
-- Zwiahel (http://www.vksvg.de/thread.php?threadid=5307)


Geschrieben von smartym am 10.07.2009 um 14:39:

  Zwiahel

In der Nähe des Dorfes Gulsk war einer der befestigten Komplexe in der gesamten Linie von Stalin (all dieser Komplexe wurden postoroenno zwei).

Die Bedeutung war es großartig, weil sie sich auf die Stärkung der Befassung Kiew.

Deutsch-Truppen trafen starken Widerstand in den Angriff, und sie hat ihm nur einen Monat. Und sie brach durch die Verteidigung in der Nähe des Dorfes Bronyki, wo er war ein BRD. Andere Orte, an denen die Tanks noch nicht weitergegeben worden.



Geschrieben von Jürgen Fritsche am 11.07.2009 um 00:50:

  RE: Zwiahel

Hallo "smartym",

Dein Beitrag ist schwer zu verstehen - er wurde sicher mit einem Online-Translator ins Deutsche übersetzt, leider fehlerhaft und unverständlich.

In solchen Fällen ist es von Vorteil, wenn man auf jeden Fall den Originaltext dazu setzt, bspw. in Englisch. Damit kann man wenigstens vergleichen, was gemeint ist.


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH