Hallo,
ich habe noch weitere Informationen gesammelt und bin fündig geworden:
1) Allgemeines
http://de.wikipedia.org/wiki/Operation_Jassy-Kischinew
2) Infos über den Friedhof Chisinau (Alfred Gebauer könnte unter den
nicht identifizierten Toten sein)
http://home.arcor.de/kriegsgefangen/deutsch/cemetery/chisinau.htm
3) Sonstige Info, die im Kontext relevant sind
http://rglahe.homepage.t-online.de/1-krieg.html
http://www.stimbergstadt.de/Krieg/Gefallene-N/Nolte-Rudolf.htm
Aus einem DRK Gutachten dazu:
Nach Zusammenführung starker Angriffsverbände trat die Rote Armee am Morgen des 20. August 1944 in Rumänien zur Großoffensive gegen die deutsche 6. und 8. Armee an. Nach schwerem Trommelfeuer gelang den von Infanterie gefolgten Panzerverbänden, unterstützt von Schlachtfliegern, sofort der Einbruch in die Hauptkampflinie. Drei Tage hielten die deutschen Divisionen dem Ansturm stand, dann drangen die sowjetischen motorisierten Verbände, denen von Osten aus dem Raum Tiraspol andere Kräfte entgegenkamen, unaufhaltsam auf die Pruth-Übergänge nach Süden vor. Schon am Abend des 24. August war mit der Einnahme von Husi, Leova, Falciu und Barlad durch die Rote Armee der Masse der 6. und erheblichen Teilen der 8. Armee der Weg nach Westen versperrt.
Die Kapitulation der rumänischen Armee in der Nacht zum 24. August ermöglichte es den sowjetischen Verbänden so schnell nach Westen vorzustoßen, dass bis zum 31. August ganz Ost-Rumänien besetzt war.
Unterdessen versuchten die abgeschnittenen deutschen Verbände sich durchzuschlagen. Auf den verstopften Straßen ging der Zusammenhalt unter den Divisionen völlig verloren; nur kleineren Gruppen gelang es unter erneuten schweren Verlusten, das tiefgestaffelte System sowjetischer Sperriegel zu überwinden. Im Dreieck Jasi - Husi - Kischinew entstand ein großer Kessel, in dem nach tagelangen Kämpfen die Masse der deutschen Divisionen gefangengenommen wurde. Auch einige Kampfgruppen, denen es gelungen war, nach Westen zum Sereth durchzubrechen, sowie Einheiten, die von der Dnjestr-Front nach Süden abgedrängt worden waren, wurden erneut eingeschlossen und gerieten ebenfalls in Gefangenschaft.
Ein großer Teil der in Rumänien eingesetzten Soldaten ist jedoch im Verlauf dieser Kämpfe gefallen. Auch von den Gefangenen verstarben viele infolge seelischer und körperlicher Erschöpfung schon in den ersten Wochen und Monaten, zumal in den Sammellagern Ruhr und Typhus ausgebrochen waren.
4) Informationen aus dem Soviet Buero (ich habe das über die Zeichenkette "22 August 1944 Mereni" in google gefunden!)
22. August 1944
http://eng.9may.ru/22.08.1944/eng_inform/m9001861
Troops of the 3rd UKRAINIAN Front, going on the offensive, and supported by massive artillery and aviation strikes, broke through a heavily fortified in-depth enemy defense line south of the city of BENDERY and in three days of offensive advanced up to 70 kilometers, widening the breach to 130 kilometers along the front.
In the course of the offensive, troops of the front liberated more than 150 settlements, among them district centers of the Moldavian SSR CAUSANI, CIMISLIA, and VOLONTIROVKA, Izmail Region district centers MANZIR and TARUTINO, large population centers CHIRCAESTI, URSOIA, ZAIM, TARACLIA, STURZENI, LAIPTIG, BEREZINA, CRASNA, FARAONI, SLOBOZIA, and PURKARI, and railroad stations CHIRCAESTI, CAUSANI, ZAIM and BEREZINA. Our troops cut off the BESSARABSKAYA-BELGOROD DNESTROVSKI (AKKERMAN) railroad.
According to preliminary data, in three days of fighting from August 20 through 22, troops of the 3rd UKRAINIAN Front inflicted the following losses on the enemy:
They DESTROYED: 66 tanks and self-propelled guns, 262 artillery guns of various calibers, 130 mortars, 560 machine guns, 1,900 trucks, and 1,000 carts. The enemy lost, in killed alone, over 12,000 officers and men.
They CAPTURED: 15 tanks and self-propelled guns, 244 artillery guns of various calibers, 153 mortars, 537 machine guns, 4,869 rifles and automatic rifles, 3 armored personnel carriers, 178 trucks, 260 horses, and 17 ammunition, armaments, supplies and rations dumps. A total of 5,665 German and Romanian officers and men were taken prisoner.
23. August 1944
http://eng.9may.ru/23.08.1944/eng_inform/m9001862
Troops of the 3rd UKRAINIAN Front, continuing their offensive, on August 23 stormed and captured important enemy defense strongpoints in the lower reaches of the DNIESTER — the cities of BENDERY and BELGOROD-DNESTROVSKY (AKKERMAN) — and also took by force more than 200 other settlements, among them district centers of the Moldavian SSR — the cities of COMRAT and ROMANOVKA — district centers of the Izmail region STAROKAZACHYE, SHABO, SARATA, and ARTSYZ, railroad junction BESSARABSKAYA, large population centers PERESECHINA, ZAGAICANA, BALABANESTI, CIMISENI, BULBOKI, GISKA, ZOLOTYANKA, CASKALIA, BAIMACLIA, BATIR, GURA-GALBENA, KARAKUI, KNYAZEVKA, JAVGOR, DEZGUINIE, BOROGANI, VISHNEVKA, SADIK, KIRSOVA, TVARDICA, KRASNA, PARIS, FRIEDENSTAHL, VADENI, and KORNILOVKA, and railroad stations BULBOKI, SOKOLENI, SKINOSA, PETRESTI, ABACLIA, CIOCMAIDAN, COMRAT, DESGUINIE, and SARATA.
On the other sectors of the front, all was relatively quiet.
24. August 1944
http://eng.9may.ru/24.08.1944/eng_inform/m9001863
Troops of the 3rd UKRAINIAN Front, resolutely supported by troops of the 2nd UKRAINIAN Front, as a result of a skilful outflanking maneuver and a frontal attack, on August 25 stormed and captured the capital of the Moldavian SSR — the city of CHISINAU. Troops of the 3rd UKRAINIAN Front, in developing their offensive, took by force more than 250 settlements, among them district centers of the Moldavian SSR STRASENI, CAINARI, LOPUSNA, BAIMACLIA, CANGAZ, CIADIR-LUNGA, and TARACLINA, large population centers KOZHUSHNA, DURLESTI, IALOUENI, GORESTI, LEUSENI, CIORI, CARPINIANI, CUGURLUI, FILIPENI, IENICHIOI, BORCIAC, CAZANCLIA, SELIOGLU, DELJILER, BAIRAMCIA, YAROSLAUKA, CULEUCIA, CAMCIC, MIHAILENI, AKMANGHIT, and ZOLOCARI, and railroad station IARGORA, ZLOTI, STRASENI, REUACA, MERENI, and CULEUCIA. In the area west of the city of BELGOROD-DNESTROVSKY (AKKERMAN), troops of the front encircled and destroyed a grouping of Romanian-German troops. In that area, they took over 15,000 German and Romanian officers and men prisoner. Major-General Werner GEBB, commander of the 9th German Infantry Division, was taken prisoner. According to preliminary data, troops of the 3rd UKRAINIAN Front in 5 days of fighting took more than 27,000 enemy officers and men prisoner.
25. August 1944
http://eng.9may.ru/25.08.1944/eng_inform/m9001864
Troops of the 3rd UKRAINIAN Front, developing their successful offensive, reached the River PRUT on the LEUSENI-CAHUL sector, capturing the cities of LEOVO and CAHUL, and also took by force more than 200 other settlements, among them a district center of the Moldavian SSR, the city of KOTOVSKOYE (GANCESTI), district centers of the Moldavian SSR cities CHILIA, NOVAYA IVANOVKA, and TARABUNARI, large population centers TOMAI, GOTESTI, ZERNESTI, and GASAN BATIR, and railroad stations PRUT and CIADIR LUNGA. Troops of the front linked up with troops of the 2nd UKRAINIAN Front in the LOPUSNA-LEUSENI area.
In the course of their successful offensive, troops of the 2nd and 3rd UKRAINIAN Fronts surrounded in the area south-west of CHISINAU an enemy grouping consisting of 12 German divisions. They surrounded: the 79th, 106th, 257th, 258th, 282nd, 294th, 302nd, 320th, 335th, 370th, 376th and 384th German infantry divisions. All enemy attempts in the course of two days to break out of the encirclement in the southern direction were successfully thwarted by our troops. During the two days of fighting in this area, over 13,000 enemy officers and men surrendered. Battles to destroy the encircled enemy grouping are continuing.
Fazit: wenn die Angaben des Ria Novosti Projects (Soviet Information Bureau) stimmen, dann müsste Alfred Gebauer evtl. südwestlich von Chisinau eingekesselt worden sein, sprich also auf dem Weg von Carbuna nach Mingir. Allerdings hat sich der Nachschubtross incl. des Schlächtereizugs nach den Aufzeichnungen der 294 Inv Div am 23.08.1944 2:00 Uhr morgens offenbar nicht mehr beim Appell in Carbuna zurückgemeldet und war bereits als verloren gemeldet.
Interessant ist auch die o.a. Info aus dem Soviet Bureau, das Mereni erst am 24.08 von den Russen eingenommen wurde - da war Alfred Gebauer schon 2 Tage vermisst!
Die Angaben passen nicht zusammen, ich kann derzeit also nur Mutmaßungen anstellen, was zwischen dem 22.08 und Ende August mit Alfred Gebauer wirklich passiert ist.
Viele Grüße
Andreas
P.S. Ich versuche mal beim DRK an die Abwicklungsunterlagen des Schlächterei Zugs 294 heranzukommen. Ausserdem habe ich beim kirchlichen Suchdienst mal angefragt, ob dort Alfred Gebauer bekannt ist. Für weitere Ideen, die zur Informationsgewinnung beitragen, wäre ich dankbar.